Übersetzen Spanisch Arabisch برامج الشركات

relevante Treffer

• el consorcio (n.) , m
  اتحاد شركات
  mehr ...
• la fusión (n.) , f
  اندماج الشركات
  mehr ...
• el software (n.) , m
  برامج
  mehr ...
• el software (n.) , m
  برامج الكمبيوتر
  mehr ...
• el software (n.) , m
  برامج كمبيوتر
  mehr ...
• el software (n.) , m
  برامج منتظمة
  mehr ...
• la programación (n.) , f
  إعداد البرامج
  mehr ...
• el telespectador (n.) , m
  مشاهد البرامج التلفزيونية {telespectadora}
  mehr ...

Textbeispiele

• En Palo Alto, una empresa de software voló por los aires.
  ،في بالو ألتو .شركة برامج قد انفجرت
• Trabajaba para una compañía de software en Seattle.
  كان يعمل لدى شركة برامج فى سياتل
• He empezado una nueva compañía de software con mi antiguo compañoero Billy Stanhope.
  بماذا؟ بدأت شركة برامج جديدة رفقة .(شريكي السّابق (بيلي ستانهوب
• ¿Qué tipo de compañía es? Tecnología, software para efectos visuales.
  أي نوع من الشركات ؟ - التقنية ، برامج التأثيرات المرئية -
• Zoey no sabe que he arrancado una nueva compañía de software con mi antiguo socio.
  زوي) لا تعلم أنّي بدأت شركة برامج) .جديدة مع شريكي الأسبق
• Bueno, construimos un programa para una compañía en el garaje de Bridget, y después lo vendimos en un par de millones de dólares.
  حسناً، قمنا ببناء شركة للبرامج في مرآب .بريدجيت)، ثمّ بعناها بملايين الدّولارات)
• Uno de los mayores cambios en muchas jurisdicciones en los últimos años ha sido la creación de programas de indulgencia empresarial.
  وكان من أكبر التغيُّرات في مجموعة من الاختصاصات القضائية خلال الأعوام الأخيرة وضع برامج التساهل مع الشركات.
• En el plano de la sociedad civil, se han ejecutado algunos programas de gestión ambiental que cuentan con la participación de empresas privadas y ONG.
  ونُفذت على مستوى المجتمع المدني بعض برامج الإدارة البيئية بمشاركة شركات خاصة ومنظمات غير حكومية.
• Políticas y programas destinados a apoyar las inversiones en el extranjero de las empresas de países en desarrollo
  السياسات والبرامج الرامية إلى دعم شركات البلدان النامية للاستثمار في الخارج
• La internacionalización se consideraba parte de los programas de reestructuración más amplios de importantes empresas que intentaban mantener sus posiciones en el mercado interno.
  وجُرِّب التدويل كجزء من برامج أوسع لإعادة هيكلة شركات كبرى حاولت الحفاظ على أوضاعها في السوق المحلية.